在秋天，当他的家人迁徙时，一只跃过水面的小鸡还没有学会飞翔。为了来年春天能与心爱的人团聚，他必须在北极的冬天、恶毒的敌人和他自己中幸存下来。